VINTAGE OWNER'S MANUALS, SERVICE MANUALS, BROCHURES AND PUBLICATIONS
FAQ
Your Recent Purchases
Contact Us
Home
Welcome to Automatic Ephemera, an independent organization/library for historical research and education, sharing public domain documents relating to vintage products.


 


Please search through our database, we have hundreds of available documents...

Search Publisher: 
   Restrict to Product: 

Full Text Search of Automatic Ephemera:   

Clear and Start New Search


Review Selections & Checkout


KitchenAid KD-68 Series Front Loading Portable Dishwasher Service Manual


Published by KitchenAid in 1978-- Service manual for all KD-68 Series KitchenAid portable dishwashers. Models include KDD-68 and KDR-68. Sections include General Information, Cycle Description, Servicing Instructions, Service Tips, Schematic Wiring, Timer Sequence Charts.

Number of Pages: 32
File Size: 18mb
Download Fee: $7.99

  Add KitchenAid KD-68 Series Front Loading Portable Dishwasher Service Manual to cart
Please note that all publications presented here at Automatic Ephemera are on average between 35 and 85 years old. This information is presented as a educational/historical reference on vintage products of the past. Any trademarks or brand names appearing on this site are for nominative use to accurately describe the content contained in these publications. The associated trademarks are the sole property of their registered owners as there is no affiliation between Automatic Ephemera and these companies. No connection to or endorsement by the trademark owners is to be construed.


Review Selections & Checkout

Here are the 25 most recent documents added to the library...
Add
High-Res
Download
to Cart
Click Thumbnail for More Information Title
and
Description
Product Year # of Pages File
Size
Download
Fee
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1970 Blackstone Automatic Washer Service Manual
Complete service manual to the 1970 line of Blackstone washers.

Models include: BA-502, BA-702, BA-902.
Automatic Washers
Published by:
Blackstone
1970 37 18mb $5.99
Introductory Price of $3.99


ends in:
6 days
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1956 Frigidaire Imperial and Deluxe Automatic Washer Brochures
Here are beautiful brochures from 1956 for Frigidaire's Imperial Unimatic and Deluxe Pulsamatic automatic washers. Full images and specifications are included.

Unimatic Imperial Model WI-56
Pulsamatic Deluxe Model WD-56
Automatic Washers
Published by:
Frigidaire
1956 4 4mb $5.99
Introductory Price of $3.99


ends in:
6 days
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1955 General Electric Laundry Brochures
1955 was a big year for General Electric laundry appliances. Both the Filter-Flo system was introduced on their top-loading automatic washers as well as their first washer/dryer combo was introduced. These are beautifully illustrated brochures with full specifications included.

Models: Washer: WA-750M, Dryer: DA-623M and Washer/Dryer Combo: WD-660M.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
General Electric
1955 12 11mb $5.99
Introductory Price of $3.99


ends in:
6 days
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Electrical Merchandising Magazine - June 1953
Electrical Merchandising is a fun magazine to read for any collector or enthusiast of vintage appliances, electronics and other vintage home products. This highly entertaining magazine covered the retail sales and merchandising areas of Major Appliances, Small Appliances, Small Electrics, Radios, Televisions and other electric home products from the mid-20th century. This was the Life and Look Magazine of the appliance world, in the same large size 10x13 format.


Trade Publications
Published by:
Electrical Merchandising
1953 210 105mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1959 General Electric Automatic Washer Brochure
Here is the complete brochure showing off the top of the line 1959 models of the GE automatic washer.

Models: WA-9505 and WA-9505S (suds-saver model)
Automatic Washers
Published by:
General Electric
1959 4 9mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1965 General Electric Washer and Dryer Brochures
Here are beautiful brochures highlighting the 1965 line of GE Washers and Dryers. Images and full specifications for each model included.

Models include: WA-1250A, DA-1220A, WA-750A, DA-820A, WA-650A, DA-620A, and the Hi-Speed Gas Dryer: DG-4920A
Automatic Washers & Dryers
Published by:
General Electric
1965 14 29mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1960 General Electric Home Laundry Product Man
1960 General Electric Home Laundry Service Manual covering Automatic Washers, Dryers and Combination Washer/Dryers.

GE's Product Man Service Manuals were produced monthly to keep service personnel up to date with new products, appliance specifications, appliance service instructions, troubleshooting procedures, older product repair and parts changes, installation instructions, customer complaints and recommendations, testing procedures, tools for repairs, wiring diagrams, timer charts, appliance history and evolution and other important information regarding their appliances.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
General Electric
1960 48 27mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1956 Washer Service Instruction Film Narrative and Service Manual
Here are two complete Kelvinator automatic washer manuals into one .pdf file. The first is the narrative to the "Service Instruction Film-Strip" on Installation and Disassembly. The second part is the complete Service Manual and Parts Guide to all 1956 Kelvinator automatic washers.


Automatic Washers
Published by:
Kelvinator
1956 91 68mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1976 Frigidaire Dishwasher Service Manual
Here is the comprehensive service manual to all 1976 Frigidaire automatic dishwashers, both built-in and portable models.

Models include: DWU-2, DWU-3, DWU-4, DWU-5
DWM-2, DWM-3, DWM-4, DWM-5.
Dishwashers
Published by:
Frigidaire
1976 68 40mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1974 Frigidaire Touch-and-Cook Electric Range Service Manual
Here is the complete service manual to Frigidaire's first digital touch-pad electric Range!

Full specifications, service and troubleshooting sections included.

Models include: RCIE3-39CDW and RCIE-39CDW.
Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1974 42 32mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1965 Philco Duomatic Washer-Dryer Brochures
Here are brochures for the entire 1965 line of Philco Duomatic Combination Washer-Dryers. Full images and specifications and machine price-list included. Special bonus, 1965 Philco gas dryers brochures are also included at the end of the document.

Duomatic Combo Models include: CE-7F8, CG-7F8, CE-7F6, CG-730, CE-730.

Dryers: DG-6F8, DG-6F4, DG-6F3, DG-6F2.
Combination Washer/Dryers
Published by:
Philco
1965 19 37mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1966 Philco Duomatic Washer-Dryer Brochures
Here are brochures for the entire 1966 line of Philco Duomatic Combination Washer-Dryers. Full images and specifications and machine price list included.

Models include: CE-7G8, CG-7G8, CE-7G6.
Combination Washer/Dryers
Published by:
Philco
1966 12 17mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1957 Philco-Bendix Duomatic Washer-Dryer Owners Manuals
Here is the complete owner's manual and operating/use and care guide to all top-of-the-line 1957 Philco-Bendix combination washer-dryers. Model: CGR-C.


Combination Washer/Dryers
Published by:
Bendix
1957 40 45mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Easy Holiday Automatic Washer Model AEG Service Manual
This is the service manual supplement created specifically for the bottom of the line washer model AEG.


Automatic Washers
Published by:
Easy
1961 26 18mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Easy Velva-Power Automatic Washer Model Transmission Service Manual
This is the comprehensive service manual created specifically for servicing Easy's new Velva-Power transmission when it first introduced. The Velva-Power transmission was Easy's own design when they moved away from using a Beam style tranmission that was so common in Speed Queen and other brands of solid-tub automatic washers.


Automatic Washers
Published by:
Easy
1961 20 13mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1966 Maytag Lets Talk Service
Here every Maytag service bulletin from 1966. These fact-packed bulletins are showing off the new line of Maytag automatic washers produced starting in 1966.

These fact-packed bulletins report model changes, wash and dry cycle changes, service tips, new products being introduced, new parts, reports from the field, etc. Washers and dryers are both covered.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
Maytag
1966 63 44mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1964 General Electric Washer and Dryer Brochures
Here are beautiful brochures highlighting the 1964 line of GE Washers and Dryers. Images and full specifications for each model included.

Models include: WA-1250Y, DA-1220Y, WA-950Y, DA-920Y, WA-805Y, DA-820Y, WA-650Y, DA-620Y, WA-550Y, DA-520Y.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
General Electric
1964 18 36mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1961 General Electric Combination Washer-Dryer Brochures
Here is the complete brochure showing off the 1961 models of the GE combination washer/dryer.

Models: WD-860V, WD-560D.
Combination Washer/Dryers
Published by:
General Electric
1961 4 9mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1984 Maytag Dishwasher Service Manual
Here is the comprehensive service manual to all Maytag Jet-Clean Dishwashers from the early and mid 1980s.

Models Include:
"00 Series": WU-100, WU-WC300, WU-500, WU-WC-700, WU-900
"01 Series": WU-101, WU-WC301, WU-501, WU-WC-701, WU-901
"02 Series": WU-102, WU-WC302, WU-502, WU-WC-702, WU-902
Microprocessor Model: WU1000

Full troubleshooting, cycle-charts, schematics and servicing information is included.
Dishwashers
Published by:
Maytag
1984 213 103mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Maytag Automatic Washer model A212 Operating Instructions
Here is the complete Operating Instructions manual included with all Maytag A212 washers.


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1983 8 7mn $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1962-1987 KitchenAid General and Service Bulletins
Here is a collection of the majority of KitchenAid appliances General Bulletins and Service Bulletins. The majority of information concerns dishwasher with a bit of disposer and trash compactor information included as well.


Dishwashers
Published by:
KitchenAid
1987 266 147mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Westinghouse Terrace-Top Range Owners Manuals
Here is a set of owners manuals for several Westinghouse Terrace-Top Range in the 1960's.

Models include: NTE3B, NTE3C, NTE3D, KTE3C, KLD30, KTB30A.
Ranges/Stoves
Published by:
Westinghouse
1966 48 34mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1973 General Electric Automatic Washer Technical Manual
Here is the complete technical manual for all 1973 General Electric automatic washers.

Sections include: Timer, Schematics, Select Switches, Water System, Drive System, Other Components, Cabinet Construction, Suspension system, Installation, Service Practices, Use & Care, Washability, Portable models.

Models covered:
18lb Washers: WWA9508P, WWA9500P, WWA9400P, WWA9300P, WWA8508P, WWA8500P, WWA8428P, WWA8420P, WWA8408P, WWA8400P, WWA8375P, WWA8364P, WWA8360P, WWA8305P, WWA8330P, WWA8314P, WWA8310P, WWA8300P, WWA8000P

14lb Washers: WWA7400P, WWA7350P, WWA7300P, WWA7050P, WWA7060P, WWA7030P, WWA7000P, WWA5500P, WWA5400P, WWA5000P

Portable Washers: WWP1020P, WWP1023P, WWP1150P, WWP5300P
Automatic Washers
Published by:
General Electric
1973 206 111mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1963 Philco Automatic Washer Brochures
Here are some beautiful brochures showing off the 1963 line of Philco automatic washers.

Pages contain full description of features, images of each model, full control panel views of each model and complete specifications.

Models include: W-236, W-234, W-232, W-231, W-233V, W-231V.
Automatic Washers
Published by:
Philco
1963 17 43mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1963 Philco Duomatic Combination Washer-Dryer Brochures
Here are some beautiful brochures showing off the 1963 line of Philco Duomatics, their combination washer-dryer line. Both electric and gas models are shown.

Pages contain full description of features, images of each model, full control panel views of each model and complete specifications.

Models include: CE-736, CG-736, CE-734, CE-730, CG-730, CE-730U.
Combination Washer/Dryers
Published by:
Philco
1963 17 41mb $7.99

25 Random Items from the Library
Add
High-Res
Download
to Cart
Click Thumbnail for More Information Title
and
Description
Product Year # of Pages File
Size
Download
Fee
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Early Frigidaire Ironer Service Manual
Here is the service manual to the earliest Frigidaire Ironers, models IJ-20, IK-30 and IO-30.


Ironers
Published by:
Frigidaire
1949 20 22mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Frigidaire Variable Speed Jet-Action Automatic Washer Service Manual
Here is the service manual to Frigidaire washer model WXL. It contained a variable speed clutch to control the up-and-down agitation and spin speeds. The manual describes the operation of the variable clutch and roller-matic transmission in detail.


Automatic Washers
Published by:
Frigidaire
1967 38 40mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1980 Waste King Appliances Brochure
Here is a fun brochure from Waste King highlighting their 1980 line of automatic Steam Machine Dishwashers, Food Waste Disposers, Gas Fired Barbecues, Trash Compactors.


Full Catalog
Published by:
Waste King
1980 12 13mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Consumer Bulletin - October 1962
For October of '62 Consumer Bulletin tests "Flair" style High-Oven electric ranges. In this issue they provide a full story and full ratings on their test results of the following models: Frigidaire Custom Imperial Flair, General Electric Americana, Kenmore Classic, Tappen Fabulous 400 and the Westinghouse Continential.

Other interesting reports in this issue include: A further look at popular breakfast cereals, What goes into modern chewing gums?, Should you "dry clean" your car- or wash it with water, in the time-honored way?, Stereo FM (multiplex) adapters, Selecting a Shotgun, Tire gauges and "Runless" nylons. Also "The sun tan may be unfashionable one of these days. The danger of skin cancer will soon eliminate today's sun tan as a status symbol".
Ranges/Stoves
Published by:
Consumer Bulletin
1962 44 49mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Magic Chef Washers and Dryers
This brochure is particularly interesting because it shows off Magic Chef washers and dryers that were made by Norge. In 1988 they were still using the orignal 20lb perforated tub design that was first introduced in 1964. This is one of the last years of this design before some major design changes happened at Norge.

Brochure has complete images, specifications and control panel views for each model.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
Magic Chef
1988 12 12mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Apex Canister Vacuum Brochures
Here are some wonderful brochures highlighting the Apex Canister Vacuums including the Strato-Cleaner, Aero-Cleaner and the Cylinder Cleaner.


Vacuum Cleaners
Published by:
Apex
1953 2 7mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Rare early Maytag Service Bulletins
Here are some random rare early Maytag Service Bulletins that were produced in the days before Maytag was creating their Let's Talk Service monthly service mailings.


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1951 25 14mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1959 General Electric Automatic Washer Service Manual
This is a service manual supplement covering all of the 1959 models for GE Automatic Washers. Models include: WA955, WA950, WA850, WA650 and WA450.

Sections include: Model Feature Chart, Product Descriptions, Specifications, Operation, Electrical Circuits Wiring Diagrams, Timer Control Service, Disassembly and Service.

This manual was meant to be used with the comprehensive Automatic Washer Service Manual.
Automatic Washers
Published by:
General Electric
1959 18 9mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download The Small Appliance and Housewares Department at John Plain
Here is the wonderful small appliance and housewares department of the catalog pages from John Plain in '69. We see so many of these great things from famous name brands at estate sales to this day.

Products include: cookware, bakeware, canisters, ice crushers, can openers, timers, cutlery, coffee makers and grinders, mixers, blenders, electric knifes, electric skillets, toasters, waffle makers, roasters, irons, etc.

Brands include: Mirro, Club, Revere, Randall, Regal, Presto, Farberware, Flint, Pantry Queen, Cosco, Rival, Beauty Ware, West Bend, Moulinex, Lux, Ekco, Dazey, Oster, Sunbeam, Toastmaster, KitchenAid, Ronson, Panasonic, Hamilton Beach, Westinghouse, General Electric, Nesco, Proctor-Silex and many more!
Miscellaneous
Published by:
John Plain Catalog
1969 41 52mb $6.24
Add to download cart
Thumbnail Image of Download ACCO Lawn Mower Sales Brochure
Here is a dealer sales brochure highlighting the 9 lawn mowers models available in the late 1950's from the American Chain and Cable company. Models include Rotary Lawn Mowers, Reel Lawn Mowers, Riding Lawn Mowers and manual push mowers.


Miscellaneous Housewares
Published by:
American Chain and Cable
1959 4 5mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Apex Wash-A-Matic 6000-6001-6002 Series Service Manual
Service manual for servicing 1953-1955 Apex Wash-a-Matic automatic washers. Sections include:

Complete details of Wash-A-Matic, Specifications, Timer Cycle Chart, Tools, Drive Unit Suspension, Diaphragm and Drive Mechanism, Main Bearing Assembly, Water Value and Spin Pilot Valve, Timer and Dials, Pumps, Service instructions, Complaints-causes-remedies, Service Bulletins, Belt-Driven Pump.
Automatic Washers
Published by:
Apex
1954 44 14mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1961-1962 Whirlpool Wringer Washer Parts Diagrams and Lists
Here is a compilation of parts lists for most of the 1961/1962 line of Whirlpool wringer washers. Each document contains a full image of the machine along with parts diagrams and part numbers for original parts. Assemblies include Wringer and Gear-Case along with Machine Parts Assemblies.

Models highlighted include: LJW950W-00, LJW850W-00, LJW750W-00, LJW650W-00 and LJW61OW-00.
Wringer Washers
Published by:
Whirlpool
1962 19 8mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1958 General Electric Range-Oven Service Manual
Here is the comprehensive service manual to all 1958 General Electric Electric Ranges.

R line (1958) models include:
J299R Spacemaker, J301R Spacemaker, J303R Spacemaker, J304R Spacemaker, J400R Leader, J403R Stewardess, J404R Airliner, J407R Speedster, J402R Stratoliner, J408R Liberator

Sections Include:
SUMMARY OF FEATURES
WIRING AND SCHEMATIC DIAGRAMS
TROUBLESHOOTING AND SERVICING PROCEDURES FOR:
Automatic Surface Unit
Backsplasher
Backsplasher Glass
Backsplasher Trim
Bake Unit
Body Trim
Broil Unit
Broil Unit Terminal Block
Cooktop
Fluorescent Light
Fluorescent Light Sockets
Fluorescent Light Switch
Fluorescent Light Ballast
Fluorescent Light Hood
Fuse and Appliance Receptacle
Grill
Ground Strap
Handle
Hinge Lever Insert
Main Power Terminal Block
Meat Thermometer
Meat Meter Trim
Model Description
Nameplate
Nomenclature
Oven
Oven Door
Oven Door Seal
Oven Liner
Oven Light
Oven Light Switch
Oven Switch
Oven Thermostat
Oven Vents
Serial Number
Surface Units
Surface Unit Switches
Storage Drawers
Switch Trim
Timer
Timer Operation

If you are looking for the owners manual for these ranges, it can be found here: 1958 General Electric Range Owners Manual
Ranges/Stoves
Published by:
General Electric
1958 56 40mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1956 Frigidaire Imperial Washer Owners Manual
Here is a special edition of the 1956 Frigidaire washer owners manual. It was made specifically for the Imperial Unimatic model, WI-56.


Automatic Washers
Published by:
Frigidaire
1956 24 14mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Westinghouse Automatic Dishwasher Care...Use
Full owners manual and operating instructions to the Westinghouse Roll-Out dishwasher from the mid 1950's.


Dishwashers
Published by:
Westinghouse
1955 20 8mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Maytag Washpower Automatic Operating Instructions for model A806S
8.5" x 11" operating instruction card that came with newly designed Center-Dial Maytag Washers.


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1966 2 2mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Frigidaire Fold-Back Surface Unit Installation Instructions
Here are the Roughing-in Dimensions and installation instructions to Frigidaire's Fold-Back Cooktop units, model RV-92.


Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1955 2 2mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Blackstone Automatic Washer 350 Owners Manual
Complete owners manual and operating instructions pack with every Blackstone model 350 washer in the mid 1950's.


Automatic Washers
Published by:
Blackstone
1957 28 22mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download KitchenAid 14 Series Dishwasher Parts Catalog
Here is the complete parts list to all 14 series KitchenAid dishwashers. This includes illustrations of all parts and their part numbers necessary for doing a parts search on old, hard to find replacement parts. Also include is the listing of available kits and accessories at the time these dishwashers were made.

Models include:

KDS-14 KDI-14
KDC-14
KDS-14P
KDI-14P
KDC-14P
Dishwashers
Published by:
KitchenAid
1961 64 28mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download How to use your Electrolux Cleaner - model G
Full owners manual and use/care instructions for all Electrolux Model G vacuum cleaners.


Vacuum Cleaners
Published by:
Electrolux Vacuum (now Aerus)
1961 30 27mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download The Truth About Automatic Washers
A "factual", comparative analysis that will help you select the best automatic washer for your needs. Similar to the comparison books done by Maytag in 1970s.


Automatic Washers
Published by:
Blackstone
1949 20 8mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1963 Westinghouse Laundromat Service Manual Supplement
Here is a complete service manual supplement for all Westinghouse Laundromat Washers from 1963. Sections include full illustrations of each machine, cycle sequence charts for each model as well as wiring diagrams.


Automatic Washers
Published by:
Westinghouse
1963 16 5mb $4.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Getting to Know Your New Frigidaire Imperial Electric Range - 1955
Here is the full owners manual and operating instructions to all top of the line Frigidaire electric ranges for 1955. Models include: RV-70, RV-70G, RV-45, RV-45G.


Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1955 52 39mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Modern Packaging Magazine - September 1958

See the low-resolution preview of this document

If you like vintage supermarket products, Modern Packaging Magazine is a fun look at how products were packaged in the 1950's. Lots of great packaging trade industry ads and articles relating to vintage products of the past!


Trade Publications
Published by:
Modern Packaging
1956 236 90mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download A Tale of a Tub
This is an absolutely adorable book produced by the Chicago Museum of Science and Industry for the Tale of a Tub exhibit by Maytag. Descriptions of the exhibit along with Dick and Jane style illustrations are included.


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1958 20 34mb $5.99

Review Selections & Checkout          --          Continue Browsing the Library

For license and copyright information related to these materials please click here.

Please note that all publications presented here at Automatic Ephemera are on average between 35 and 85 years old. This information is presented as a educational/historical reference on vintage products of the past. Any trademarks or brand names appearing on this site are for nominative use to accurately describe the content contained in these publications. The associated trademarks are the sole property of their registered owners as there is no affiliation between Automatic Ephemera and these companies. No connection to or endorsement by the trademark owners is to be construed.