VINTAGE OWNER'S MANUALS, SERVICE MANUALS, BROCHURES AND PUBLICATIONS
FAQ
Your Recent Purchases
Contact Us
Home
Welcome to Automatic Ephemera, an independent organization/library for historical research and education, sharing public domain documents relating to vintage products.


 


Please search through our database, we have hundreds of available documents...

Search Publisher: 
   Restrict to Product: 

Full Text Search of Automatic Ephemera:   

Clear and Start New Search


Review Selections & Checkout


Know Your Sensi-Temp


Published by General Electric in 1968-- Here is a cute and whimsically drawn guide about using the automatic element feature of top of the line General Electric ranges. Sensi-temp was a thermostatically controlled burner sensor used from the 1950's through the 1970s. It consisted of a button sensor on the element that came in contact with the pot or pan being used and measured the temperature of the pan itself.

Number of Pages: 16
File Size: 3mb
Download Fee: $7.99

  Add Know Your Sensi-Temp to cart
Please note that all publications presented here at Automatic Ephemera are on average between 35 and 85 years old. This information is presented as a educational/historical reference on vintage products of the past. Any trademarks or brand names appearing on this site are for nominative use to accurately describe the content contained in these publications. The associated trademarks are the sole property of their registered owners as there is no affiliation between Automatic Ephemera and these companies. No connection to or endorsement by the trademark owners is to be construed.


Review Selections & Checkout

Here are the 25 most recent documents added to the library...
Add
High-Res
Download
to Cart
Click Thumbnail for More Information Title
and
Description
Product Year # of Pages File
Size
Download
Fee
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1951 Hotpoint Washer and Dryer Owners Manual
Here is the complete owners manual and operating instructions to the 1951 line of Hotpoint's washer and dryer.


Automatic Washers & Dryers
Published by:
Hotpoint
1951 40 25mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1972 Waste King Dishwashers Owners Manual
Here is the complete owners manual and use and care guide to all 1972 Waste King Dishwashers.

Models include: SS/911 and SS/878.
Dishwashers
Published by:
Waste King
1972 40 12mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Westinghouse 1965-1967 Continental Range and Oven Owners Manuals
Here is a set of six different owners manuals for several Westinghouse Continental Ranges from 1965 thru 1967.

Models include: KEE3H, KEE3J, OSE3E, KEE3B, KGC, KGC30, KHC30 and other models from the mid 1960's including the double oven models.
Ranges/Stoves
Published by:
Westinghouse
1967 102 42mb $9.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1961 General Electric Mobile-Maid Dishwasher Brochures
Here are some wonderful brochures for GE's portable top-loading dishwashers from 1961.

Models include: SP-40V and SP-60V.
Dishwashers
Published by:
General Electric
1961 12 9mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1955 Frigidaire Imperial Refrigerator Owners Manual
Here is the complete owners manual and use/care guide to all 1955 Frigidaire top-of-the-line Imperial refrigerators.

Models include: CIV-143 and CIV-115.
Refrigerators/Freezers
Published by:
Frigidaire
1955 48 24mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1972 Beam Central Vacuum System Brochure
Here is a sales literature brochure for the Beam Central Vacuum cleaning system for homes in the early 1970's.


Vacuum Cleaners
Published by:
Beam
1972 6 4mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1986 AEG Washers and Vacuums
Here is a German language brochure highlighting the 1986 line of AEG front loading washers and vacuum cleaners.


Automatic Washers
Published by:
AEG
1986 12 9mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1970 Speed Queen Washer Service Manual
Here is the comprehensive service manual to the 10970 line of Speed Queen Automatic Washers. This was the first models that used a reversing motor to shift from wash to spin instead of large solenoids like in the previous models.

Sections include: Service Procedures, Adustments, Test Procedures, Service Helps, Service Procedures Unique to Each Model, Timer sequence charts for each model and Wiring diagrams.

Models Covered Include:
DA9103
DA9101
DA9043
DA9041
DA9011
DA9000
DA6223
DA6221
DA6220
DA6191
DA6123
DA6121
DA6120
DA6111
DA6101
DA6100
DA6073
DA6071
DA6070
DA3781
DA3780
DA3691
DA3690
DA3661
DA3660
DA3501
DA3500
DA3211
DA3210
DA3201
DA3101
DA3100
DA3080
DA3001
DA3000
DA1040
Automatic Washers
Published by:
Speed Queen
1970 82 34mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Corning Counter-Top Ranges Book and Brochure
Here is a look at Corning's glass top ranges, the first smooth-top electric ranges produced in the USA. Book shows features of ranges along with cookware that was included when you purchased a new corning range. Full color brochure at end of file as well.

Models include:
Gourmet series Cooktop K-32CR and K-19BR
Built-In Oven O-24AT
Family Series Cooktop K-35CR
Double Oven O-24BT
Full Size Ranges: R-30JB, R-30DB, R-30EB, S-30JB
Counter Saver: CS-16x20, csP-16X20
Ranges/Stoves
Published by:
Corning
1973 28 13mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1956 Bendix Tumble-Action Washer Owners Manual
Here is the complete owners manual and operating instructions for Bendix Front Loading Automatic Washer model WFG-D.


Automatic Washers
Published by:
Bendix
1956 36 15mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1966 Maytag Automatic Washer Timer Cycle Steps Education Bulletin
When Maytag redesigned their entire line of automatic washers in 1966 they created this document to educate the field about how each cycle works on each model washer. This bulletin describes each step in all cycles of the newly designed machines.

Models include: A106, A206, A406, A606, A806 and A906.
Automatic Washers
Published by:
Maytag
1966 10 3mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1962 to 1974 General Electric Refrigerator-Freezer Service Manual
Here is the complete and comprehensive service manual to all model GE refrigerator/freezer combinations.

Model series include: TBF, TCF, TDF, TFF.

Major Sections include (with sub-sections):
General, Cabinet Service, Electrical Parts, Diagnosis, Ice Maker, Custom Dispenser, Safety Practices.
Refrigerators/Freezers
Published by:
General Electric
1974 278 103mb $9.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1967 Hamilton Automatic Washer Service Manual
Here is the comprehensive service manual to all 1967 Hamilton automatic washers.

Models include: WA657W1, WS657W1, WA757W1, WA757C1, WS757W1, WA857W1 and WA857C1.

Sections include: Washer Facts, Washer Operations, Installation, Cabinet Service, Collector Tub, Suspension System, Transmission and Brake, Motor, Clutch, Pump, Water Carrying Parts, Controls, Electrical Parts, Circuits, Troubleshooting and Schematics/Wiring Diagrams.
Automatic Washers
Published by:
Hamilton
1967 58 33mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1967 Hamilton Holiday Electric Clothes Dryer Service Manual
Here is the comprehensive service manual to all 1967 Hamilton electric dryers.

Models include: HE627W1, HE827W1 and HE827C1.

Sections include: General Facts, Installation, Cabinet Service, Drum and Drive, Electrical Components, Troubleshooting and Schematics/Wiring Diagrams.
Clothes Dryers
Published by:
Hamilton
1967 38 22mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Maytag All-Pushbutton Dishwasher Owners Manual Model WU-600
Here is the complete owners manual and use/care guide to Maytag's top of the line dishwasher from the early 1970's.

Model: WU-600
Dishwashers
Published by:
Maytag
1972 12 7mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1956 Philco Starflight Electric Ranges Brochures
Here are beautiful brochures for the entire 1956 of Philco Electric ranges.

Models include: 4610, 869, 469, 865, 465, 464, 461, 367, 365, 363, 265.
Ranges/Stoves
Published by:
Philco
1956 26 20mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1955 General Electric Wall Mounted Refrigerator Service Manual
Here is complete service manual to the 1955 Line of General Electric wall mounted refrigerators.

Sections include:
Adjustments, Care, Cold Room Operation, Cycle of Operation, Description, Installation, machine Data, Machine Replacement, Nomenclature, Performance, Specifications and Features, Uncrating, Vacation Operation, Wiring Diagram.

Models include: LW11-M, LW10-M.
Refrigerators/Freezers
Published by:
General Electric
1955 41 21mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1983 KitchenAid Stand Mixer Brochures
Here are some wondering brochures from the early 1980's highlighting the KitchenAid line of home kitchen mixers.

Models include: K5-A, 4-C and K-45.

Complete list of accessories available at that time included.
Small Appliances
Published by:
KitchenAid
1983 0 20mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1960 Kenmore 80-Series Push Button Washer Owners Manual
Here is the complete owners manual to the 1960 Kenmore 80-Series automatic washer with the all push-button control panel.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1960 20 11mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1987 Whirlpool Washers and Dryers Brochure
Here is the complete 1987 laundry line of Whirlpool full size, stacked and portable washers and dryers. The brochure contains all direct-drive Whirlpool washers and matching dryers.

Models include:
Washers: LA3400XS, LA4400XS, LAS400XS, LA6300XS, LA5000XS, LA5300XS, LA5500XS, LA5700XS, LA6150XS, LA7700XS, LAJBOOXS, LA5380XS, LA5580XS, LA5800XS, LA7800XS, LABBOOXS, LA9800XS.

Dryers: LE/GZOOOXS, LE/G3000XS, LE/G5700XS, LE/G5800XS, LE/G6150XS, LE/G7800XS, LE/G9800XS.

Stacked Models: LT4900XS, LT5000XS.

Portable models: LC49000XS, LC4500XS, LT4900XS, LTSOOOXS.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
Whirlpool
1987 24 20mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1985 Gibson Washers and Dryers Brochures
Here are some sales literature brochures highlighting the 1985 line of Gibson Washers and Dryers. Images and full specifications included.

Models include:
Washers: WA28S2WS, WA2805WS, WA28D7WS, DE/DG28T2WS, DE/DG28A6WS, WA24P2WS, DE24P2WS, WA24S4WS, DE24A7WS, DE24A7WS.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
Gibson
1985 14 8mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1983 KitchenAid-Hobart 20-Series Dishwashers and Appliances Brochures
Here are some wonderful brochures highlighting the KD-20 series of KitchenAid home dishwashers, both undercounter and portable models.

Models include: KDS-20, KDP-20, KDI-20, KDC-20, KDS-60, KDI-60, KDC-60.

Also include brochures for KitchenAid food waste disposers, trash compactors and hot water dispenser.
Dishwashers
Published by:
KitchenAid
1983 22 17mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download KitchenAid 20 Series Dishwasher Training Booklet
Here is a fascinating 40 page book looking at how Hobart educated their sales reps to show off all the features and quality of the 20-Series KitchenAid Dishwashers.


Dishwashers
Published by:
KitchenAid
1983 40 28mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1983 KitchenAid Built-In Top-of-the-Line Dishwasher Comparison
Now this is super interesting, here is a comparison brochure of the KDS-20 Superba Dishwashers to all other major brands of dishwashers in the mid 1970's. Topics include:

Water Heating Systems, Motors, Wash Systems and Wash-Arms, Loading, Filtration and Waste Removal, Drying systems, Frames, Tanks, Inner Doors, Fill and Drain Systems, Weights.
Dishwashers
Published by:
KitchenAid
1983 20 13mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Eureka 2300 Series Upright Vacuum Cleaner Owners Guide
Here is the complete owners manual to Eureka upright vacuum cleaner model series/2300.


Vacuum Cleaners
Published by:
Eureka
1977 8 4mb $5.99

25 Random Items from the Library
Add
High-Res
Download
to Cart
Click Thumbnail for More Information Title
and
Description
Product Year # of Pages File
Size
Download
Fee
Add to download cart
Thumbnail Image of Download KitchenAid 19 Series Dishwasher Parts Catalog
Here is the complete parts list to all 19 series KitchenAid dishwashers. This includes illustrations of all parts and their part numbers necessary for doing a parts search on old, hard to find replacement parts. Also include is the listing of available kits and accessories at the time these dishwashers were made.

Models include:

KDS-19 KDI-19
KDC-19
KDP-19
KDS-39
KDC-39
KDS-59
KDI-59
KDC-59
Dishwashers
Published by:
KitchenAid
1981 43 15mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download So Nice To Your Things
Owners Manual to Maytag All-Fabric Washer Models A700 and A700S (suds saver model).


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1961 22 7mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Maytag Washpower Automatic Operating Instructions for model A606
8.5" x 11" operating instruction card that came with newly designed Center-Dial Maytag Washers.


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1966 2 2mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1952 General Electric Home Laundry Product Man
1952 General Electric Home Laundry Service Manual covering Automatic Washers, Wringer Washers, Dryers and Mangle Ironers.

GE's Product Man Service Manuals were produced monthly to keep service personnel up to date with new products, appliance specifications, appliance service instructions, troubleshooting procedures, older product repair and parts changes, installation instructions, customer complaints and recommendations, testing procedures, tools for repairs, wiring diagrams, timer charts, appliance history and evolution and other important information regarding their appliances.
Automatic Washers & Dryers
Published by:
General Electric
1952 140 58mb $6.96
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Wonderful 1958 Maytag Dryer Brochures
Beautiful brochures highlighting Maytag's '58 line of automatic dryers, both gas and electric along with air-flow and condenser models. Full images and specifications for each model. Models include: 641W, 641C, 741C, 67C and 77C.


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1958 11 16mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Thor Automatic Washer Instruction Book
Here is the owners manual to a very rare automatic washer. From the mid-1940's through the early 1950's Thor produce their "Automagic" washer/dishwasher combination. They also produced they same machine without the dishwasher tub assembly but that included a completely automatic wash timer. This instruction book is for this first Thor completely automatic washer.


Automatic Washers
Published by:
Thor
1951 20 11mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download How to use and your new Frigidaire Ultra-Clean Automatic Washer
Complete Owners manual and operating instructions to Frigidaire's Top-of-the-Line automatic washers for 1958. Custom Imperial and Imperial models, including suds-saver models.


Automatic Washers
Published by:
Frigidaire
1958 28 13mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Contemporary Collection Brochure
Here is a wonderful brochure highlighting GE's Contempoary Collection Exhibit at Appliance Park in Louisville.

With the same warmth of hand and heart that greets the guest at your door, General Electric welcomes you to the Contemporary Collection for 1957. May your visit be pleasant, inspiring and productive of ideas that lead up the road to better living . . . electrically. Sharing with us in this welcome to Contemporary Collection is the management of those magazines whose cooperation made these displays possible. Their support is in the best tradition of men and women of many industries working together in the interest of reaching a higher plane of living for all families in America.
Full Catalog
Published by:
General Electric
1957 16 13mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Ironrite Comprehensive Service Manual to Mangle Ironers
Here is the comprehensive service manual to most ironrite ironers.

MODELS Included: XL-20, 25, 30, 34, 35, 38, 40, 42, 45, 50, 55, 60, 62,65, 70, 72, 75, 80, 85, 90, 91, 94, 95, 800, 850, 880, 890, 202.

Sections include:
General Service Information
Warranty
Return of Defective Parts
Pressure
Care of Shoe
Care of &11 Padding
Oiling Instructions
Thermostats
Shocks
Correcting Oil Leaks
Vibration
Checking Heat Failures
&11 Drive Adjustments
How to Remove Clutch
Motor Repair or Exchange Policy
How to Handle Motor Exchanges
Westinghouse Motors
Emerson Motors
Delco Motors
General Electric Motors
Diagram - Gear Housing
Adjusting Gas Machines
Diagrams - Shoe Assemblies
Shoe and Element Parts
Wiring Diagram
Electrical Parts
Switch Parts
Roll Parts
Roll Small Parts
Drive Gears
Clutch Parts
Adjustable Knee Control Parts
Non-adjustable Knee Control Parts
Motor Mounting Parts
Frame and Base Parts
Cabinet Parts
Gas Machine Parts
Repair Parts

If you're Looking for the Owners Manual and instructions for the Ironrite please see this The Quick and Easy Way to Beautiful Ironing
Ironers
Published by:
Ironrite
1960 154 87mb $9.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Model WA750M Automatic Washer Service Manual
Here is the comprehensive service manual to GE's very first Filter-Flo automatic washer.


Automatic Washers
Published by:
General Electric
1955 48 28mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1964 Frigidaire Refrigerator-Freezer Tech-Talk Service Manual
Here is the comprehensive service manual to all 1964 Frigidaire Refrigerators. Models include:

Models S-10-64, D-10-64, D-12-64, D-14-64, FD-11-64, FDS-13T-2, FD-13T-64, FD-14B-64, FCDM-14-64, FPDS-14T-2, FPD-14T-64, FPD-14B-64, FPI-14T-64, FPI-14B-64, FPI-16B-64 and FPI-198-64.
Refrigerators/Freezers
Published by:
Frigidaire
1964 124 90mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1961 Kenmore Automatic Washer and Dryer Models
Service supplement showing all of the 1961 Kenmore washer and dryer models along with a description of features for each machine. Also mentions the '61 cabinet redesign which stayed with the belt drive washer design to the end.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1961 4 3mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download A Tale of a Tub
This is an absolutely adorable book produced by the Chicago Museum of Science and Industry for the Tale of a Tub exhibit by Maytag. Descriptions of the exhibit along with Dick and Jane style illustrations are included.


Automatic Washers
Published by:
Maytag
1958 20 34mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1970 JCPenny Built-In Dishwasher Service Manual
Here is the complete service manual to all 1970 Hotpoint made JCPenny built-in dishwashers.

Sections include: Operating Cycles, Functional Operation, Installation, Service Instructions, Troubleshooting and Wiring Diagrams.

Models include:
862-8630-90-010, -011, -012, -013,
862-8630-91-010, -011, -012, -013
862-9610-90-010
862-961 0-91-010
862-9640-90-010, -011
862-9640-91-010, -011
862-9930-90-019
862-9930-91-019
Dishwashers
Published by:
JCPenny
1970 35 22mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Philco Service Automatic Washer Service Procedures and Parts Data
Comprehensive parts and service manual for all 1962 Philco top-loading automatic washers. These are Philco's "High-Frequency" nutating agitator machines. Models include W226, W224, W222, W222A, W224S, W222S. Sections include Primary Service Data, Timer Sequence Charts and Wiring Diagrams, Service Procedures, Parts List and Detailed Service Illustrations.


Automatic Washers
Published by:
Philco
1962 60 33mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1968 Philco Dishwasher Service Manual
Comprehensive parts and service manual for 1968 Philco Dishwashers. Front and Top loading models included. Models: KP18H6, KP14H4, KP12H2, KU16H6, KU14H6, KU14H2, KC16H6, KC14H6 and KC14H2.

Sections include Installation and Full Specifications, Timer Sequence Charts, Wiring Diagrams, Service Procedures, Trouble-shooting, Parts Lists and Detailed Service Illustrations.
Dishwashers
Published by:
Philco
1968 88 43mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1988 Magic Chef Dishwasher Brochure
Full brochure highlighting all of GE made Magic Chef dishwashers for 1988. "Exclusive Touch-Pad Control and Super Scrub that cleans baked on soil from pots and pans". Images and specifications for each machine.


Dishwashers
Published by:
Magic Chef
1988 6 6mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1918 Walker Dishwasher Brochure
The Walker Brothers company produced one of the very first mass-marketed dishwashers in the early 20th century. This company was purchased by General Electric in the early 1930's and was the predecessor of the General Electric automatic dishwasher.

Please note these scans are done a slightly lower resolution due to the availability of this brochure, but is still very readable and enjoyable.
Dishwashers
Published by:
Walker Brothers
1918 4 $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download General Electric Dispensall Operating Instructions and Users Guide
Complete operating instructions and perfomance/use and care guide to General Electric automatic washer model WWA8508.


Automatic Washers
Published by:
General Electric
1975 22 31mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Marquette Electric Ranges
Great brochures for the Gambles line of Electric Ranges.


Ranges/Stoves
Published by:
Marquette (Gambles Stores)
1953 8 12mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1966 Lady Kenmore Washer Owners Manual
Here is the complete owners manual and operating instructions the first key-board style push-button Lady Kenmore automatic washer. Also includes 800 Series washer.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1966 34 44mb $6.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1963 Maytag Washer and Dryer Brochure
Here is a fun brochure showing off Maytag washers and dryers from the early 1960's. Scanned at 600dpi/super high resolution for poster print quality ability.


Automatic Washers & Dryers
Published by:
Maytag
1963 4 39mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download KitchenAid KDC-2P Top Loading Dishwasher Service Manual
Service manual for early KitchenAid top loading dishwasher, "Custom" model KDC-2P. Sections include General Information, Cycle Description, Servicing Instructions, Service Chart, Schematic Wiring, Timer Sequence Charts.


Dishwashers
Published by:
KitchenAid
1961 16 10mb $7.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download How to Stop Dreaming and Start Having Your Ideal Kitchen by Kelvinator
Here is a beautiful catalog highlighting Kelvinator Metal Kitchen and Laundry Room cabinetry.

Sections include:
Kitchen Cabinets
Electric Range Center
Sink Center
Refrigerator Center
Pantryette Wall Cabinets
Base Kitchen Cabinets
Cabinet Sinks
Laundry Cabinet Center
Full Catalog
Published by:
Kelvinator
1956 16 12mb $5.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1960 Philco Automagic Dryer Brochures
Here are some beautiful brochures for the 1960 line of Philco Automagic Dryers. Illustrations and Specifications included.

Models shown: DE-608, DE-606, DE-604, DE-602 and DE-600.

Please note the originals had some minor water damage on them so there are some water spots or slightly blurry spots. However these are still very readable and super fun to look at.
Clothes Dryers
Published by:
Philco
1960 10 15mb $5.99

Review Selections & Checkout          --          Continue Browsing the Library

For license and copyright information related to these materials please click here.

Please note that all publications presented here at Automatic Ephemera are on average between 35 and 85 years old. This information is presented as a educational/historical reference on vintage products of the past. Any trademarks or brand names appearing on this site are for nominative use to accurately describe the content contained in these publications. The associated trademarks are the sole property of their registered owners as there is no affiliation between Automatic Ephemera and these companies. No connection to or endorsement by the trademark owners is to be construed.