VINTAGE OWNER'S MANUALS, SERVICE MANUALS, BROCHURES AND PUBLICATIONS
FAQ
Your Recent Purchases
Contact Us
Home
Welcome to Automatic Ephemera, an independent organization/library for historical research and education, sharing public domain documents relating to vintage products.


 


Please search through our database, we have hundreds of available documents...

Search Publisher: 
   Restrict to Product: 

Full Text Search of Automatic Ephemera:   

Clear and Start New Search


Review Selections & Checkout


1964 Easy Automatic Dryer Brochures


Published by Easy in 1964-- Beautiful brochures highlighting Easy Electric and Gas Automatic Dryers with the Velvairflow secret to high speed drying. Images of exterior and interior of each machine, full control panel views and thorough specifications for each machine included.

Number of Pages: 12
File Size: 13mb
Download Fee: $8.99

  Add 1964 Easy Automatic Dryer Brochures to cart
Please note that all publications presented here at Automatic Ephemera are on average between 35 and 85 years old. This information is presented as a educational/historical reference on vintage products of the past. Any trademarks or brand names appearing on this site are for nominative use to accurately describe the content contained in these publications. The associated trademarks are the sole property of their registered owners as there is no affiliation between Automatic Ephemera and these companies. No connection to or endorsement by the trademark owners is to be construed.


Review Selections & Checkout

Here are the 25 most recent documents added to the library...
Add
High-Res
Download
to Cart
Click Thumbnail for More Information Title
and
Description
Product Year # of Pages File
Size
Download
Fee
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1978 GM-Frigidaire Microwave Oven Service Manual
Comprehensive service manual to all Frigidaire Microwave Ovens.

Models Included: RCM-5, RCM-7, RWM-7, RCM-9
Microwave Ovens
Published by:
Frigidaire
0 86 110mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1975 Frigidaire Wall Ovens and 30 Inch Electric Ranges Service Manual
Complete service manual to all 1975 Frigidaire home 30" wide electric cooking ranges along with all 1975 Frigidaire Wall Ovens. Complete troubleshooting, service instructions and wiring diagrams included.

Models include:
Wall Ovens: RBG-94, RBG-97, RBE-94, RBE-97
30" Ranges: RB-530, RBG-533, RBE-533, RBEG-539C.
Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1975 80 123mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1976 Frigidaire Touch-N-Cook Range Service Manual
Complete service manual to 1976 Frigidaire Touch-N-Cook Electric Range and Oven, model REG-39CD.


Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1976 40 60mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1977 Frigidaire Built-In Touch-N-Cook Ranges Service Manual
Complete service manual to 1977 Frigidaire Touch-N-Cook Built in cooking appliances.

Models include: REG-539CD, RE-94D, RB139D.
Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1977 68 106mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1973 Frigidaire Ceramic Ceramatop Range Service Manual
Complete service manual to Frigidaire ceramic top range model number RCDE3-37CU. Complete troubleshooting, service instructions and wiring diagrams included.


Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1973 39 62mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1976 Frigidaire Built-In Electric Ranges Service Manual
Complete service manual to all 1976 Frigidaire built-in electric ranges and wall ovens. Complete troubleshooting, service instructions and wiring diagrams included.

Models include:
R-530, RG-533, RE-537, REG-539C, RB-131, RB-133, RB-137C, RG-94, RE-94, RG-97, RE-97
Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1976 95 130mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1979 Frigidaire 30 Inch Electric Ranges Service Manual
Complete service manual to all 1979 Frigidaire home 30" wide electric cooking ranges. Complete troubleshooting, service instructions and wiring diagrams included.

Models include:
RE-636VG, REG-638VG, REG-639CVG, REM-638VG, REM639CVG
Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1979 86 113mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1968 Frigidaire Free-Standing Electric Range Service Manual
Here is the comprehensive service manual to all 1968 Frigidaire 30" and 40" free standing electric ranges.

Models include:
30" Ranges: RSA-30N, RS-30N, RS-35N, RD-35N, RDG-38N, RCDG-39N, RE-30N, RSAE-30N, RSE-36N, RDE-38N, RCDE-39N, RCIE-39N, RXE-39N

40" Ranges: RS-10N, RD-20N, RDDG-20N, RCDG-71N, RSE-15N, RDE-20N, RCIE-75N

24" Ranges: RAN-4, RAH-4
Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1968 74 106mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1968 Frigidaire Refrigerator-Freezer N Line Service Manual
Here is the comprehensive service manual for all 1968 Frigidaire home refrigerator-freezer models.

Models include:
D-100N, D-116N, FD123TN, FD-141TN, FCDM-148N, FPD-121TN, FPD-146TN, FPD-146TAN, FPD-166TN, FPD-166TAN, FPD-144BN
Refrigerators/Freezers
Published by:
Frigidaire
1968 95 71mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Frigidaire Basic Refrigeration Home Study Course
Here is a great primer to learning how to service 20th century refrigerator-freezers. It is a home study course from Frigidaire although this is valid for most brands of refrigerators.

Topics include:
Basic Food Preservation,
Fundamentals of Refrigeration,
Systems and Components
Refrigerators/Freezers
Published by:
Frigidaire
1978 64 71mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1953-1958 Frigidaire Refrigerator Parts Catalog
Here is a complete catalog with illustrations of parts, part names and part numbers for all Frigidaire Home Refrigerator-Freezers.

Models Include...
1953 Models:
AS-44, AS-44F, AS-61, AS-83, AS-76, SS-77, DS-90, OS-106, IS-106, IS-106P, IS-108, IS-108P, MS-86, MS-90, SS-72, SS-74, SS-86, SS-86P, SS-97, SS-114

1954 Models:
AT-44, AT-61, CT-70, CT-701, CT-702,CTD-84, CTD-84P, CTD-841, CTD-841P, CTD-842, CTD-842P, CTD-103, CTD-1031, CTD-1032, CTD-103S, CTI-103, CTI-103P, CTI-1031, CTI-1031P, CTI-1032, CTI-1032P, CTI-130, CTI-130P, CTI-1301, CTI-1301P, CTI-1302, CTI-1302P, CTI-150, CTI-150P, CTI-1501, CTI-1501P, CTI-1502, CTI-1502P, ST-76, ST-761, ST-762, STD-76, STD-761, STD-762, STD-91, STD-91P, STD-911, STD-911P, STD-912, STD-912P, STD-110, STD-1101, STD-1102

1955 Models:
AY-44, AY-61, CDV-84, CDV-103, CDV-103P, CDV-1031, CDV-1031P, CDV-1032, CDV-1032P, CDV-103S, CDV-112S, CIV-84, CIV-84P, CIV-841, CIV-842, CIV-841P, CIV-842P, CIV-1121P, CIY-1122P, CIV-112, CIV-112P, CIV-1121, CIV-1122, CIV-115, CIV-115P, CIV-1151, CIV-1152, CIV-1151P, CIV-1152P, CIV-1501P, CIV-1502P, CIV-143, CIV-143P, CIV-1431, CIV-1431P, CIV-1432, CIV-1432P, CIV-150, CIV-150P, CIV-1501, CIV-1502, SV-76, SDV-76, SV-76S, SDV-91, SDV-91P, SDV-911, SDV-912, SDV-110, SDV-91S, SDV-911P, SDV-912P, SDV-91PS

1956 Models:
A-44-56, A-61-56, CP-120-56, PCP-120-56, CP-143-56, PCP-143-56, FD-95-56, PFD-120-56, FD-120-56F0-95-56, FD-120-56, FDS-120-56, FDS-121-56, FI-121, PFI-121-56, FIW-150, S-80-56, S-80-56, SA-80-56, SS-80-56, SS-80-56, SAW-81, SSW-81, SA-80-56, SS-80-56, SAW-81, SSW-81, S-101-56, PS-101-56, S-121-56, SS-101-56

1957 & 1958 Models:
CP-123-57, CP-141-57, CP-125-58, CP-144-58, CP-123-57, CP-141-57, CP-125-58, CP-144-58, PGP-141-57, PCP-144-58, D-11S-58, FD-101-57, FD-102-57, FD-120-57, FD-120-57, PFD-120, FD-122-58, FD-122-58, FI-120-57, FI-123-58, FI-120-57, FI-123-58, PFI-120-57, PFI-123-58, FI-121-57, FI-122-58, FI-121-57, FI-122-58, PFI-122-58, FP-142-58, FP-142-58, FS-101-57, FD-104-58, FD-104-58, PFS-101-57, PFD-104-58, S-80-57, SA-81-57, S-8-58, SA-8-58, S-80-57, SA-81-57, SS-81-57, S-8-58, SA-8-58, SS-8-58, SS-81-57, SS-8-58, S-104-57, S-124-57, D-11-58, D-13-58, S-104-57, S-124-57, D-11-58, D-13-58, PD-11-58

Having the manufacturers part number for the part you need is essential for doing internet/eBay searches to locate these rare, no longer available parts. In many circumstances they can be found once you know the part number. This guide is essential for anyone who has any vintage Frigidaire appliance.
Refrigerators/Freezers
Published by:
Frigidaire
1958 634 145mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1965 Frigidaire Refrigerator-Freezer J Line Service Manual
Here is the comprehensive service manual for all 1965 Frigidaire home refrigerator-freezer models. Also included is the supplement for servicing their brand new automatic ice maker.

Models include:
S-10J, D-10J, D-12J, D-14J, FD-12TJ, FDA-13TJ, FD-13TJ, FD-14BJ, FCDM-14J, FPD-12TJ, FPDA-14TJ, FPD-14TJ, FPDA-14BJ, FPD-14BJ, FPD-16BJ, FPD-19BJ, FPI-12TJ, FPI-14TJ, FPI-14BJ, FPI-16BJ, FPI-19BJ, FPI-16BAJ.
Refrigerators/Freezers
Published by:
Frigidaire
1965 120 103mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1966 Frigidaire Refrigerator-Freezer K Line Service Manual
Here is the comprehensive service manual for all 1966 Frigidaire home refrigerator-freezer models.

Models include:
S-10K,D-10K, D-12K, D-14L, FDA-12TK, FDA-13TK, FD-13TK, FDA-14BK, FCDM-14K, FPDA-14-12TK, FPDA-14TK
Refrigerators/Freezers
Published by:
Frigidaire
1965 96 72mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1955 ABC-O-Matic Automatic Washer Service Manual
Full and comprehensive service manual to the 1955 line of ABC-O-Matic automatic and semi-automatic washers. Service bulletins also included at the end of the document.

Models include: 61, 71, 81 and 91.
Automatic Washers
Published by:
ABC-O-Matic
1955 56 77mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1965-1966 Frigidaire Coin-Operated Washers Service Manual
Here are the service manuals to the first Super-Duty transmission commercial/coin-op automatic washers from Frigidaire. These are the 1010rpm spin/18 minute cycle washers.

Models include: WCOJ, WCOJ-M, WCOJ-LP, WCOJ-MLP, WCK, WCK-LP, WCK-M, WCK-MLP.
Automatic Washers
Published by:
Frigidaire
1965 132 171mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1964 Montgomery Ward Portable Dishwasher Owners Manual
Here are the complete use/care and operating instructions to Montgomery Ward's Signature portable dishwasher model FFT-977 and FFT-937.


Dishwashers
Published by:
Montgomery Ward
1964 12 22mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1953-1960 Westinghouse Service Beacons
Here is a random sampling of Westinghouse Service Beacons from '53-'60. These are service bulletins that were released every few months on Westinghouse appliances. They include tips on servicing, new procedures and product changes.


Automatic Washers & Dryers
Published by:
Westinghouse
1960 230 222mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1961-1962 Westinghouse Service Beacons
Here is a random sampling of Westinghouse Service Beacons from '61 thru '62 These are service bulletins that were released every few months on Westinghouse appliances. They include tips on servicing, new procedures and product changes.


Automatic Washers & Dryers
Published by:
Westinghouse
1962 268 176mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1963-1965 Westinghouse Service Beacons
Here is a random sampling of Westinghouse Service Beacons from '63 thru '65 These are service bulletins that were released every few months on Westinghouse appliances. They include tips on servicing, new procedures and product changes.


Automatic Washers & Dryers
Published by:
Westinghouse
1965 274 218mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1972 Kenmore Washer Owners Manual
Here is the owners manual, wash guide, parts list and installation instructions packed with every 600 series Kenmore automatic washer from 1972. Models include: 110.7204610, 110.7204660, 110.7205610, 110.7205660.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1972 48 56mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1954 Kenmore Washer Owners Manual
Here is the complete use and care guide to the 1954 Kenmore Automatic Washer.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1954 20 26mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1959 Kenmore Automatic Washer Owners Manual
Here is the complete owners manual and operating instructions to the middle of the line Kenmore Alphabet Automatic Washer from 1959.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1959 20 28mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Electrolux XII Vacuum Cleaner Owners Manual
Here is the complete owners manual and use/care guide to Electrolux Vacuum model XII.


Vacuum Cleaners
Published by:
Electrolux Vacuum (now Aerus)
1933 36 43mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1967 Easy Automatic Washer Service Manual
Here is the comprehensive service manual to Easy automatic washers from 1967. Models include: WA-355, WA-344, WA-323, WA-322, WA-3226, WA-321.

Sections include: Specifications, Features, Installation, Servicing and Troubleshooting.
Automatic Washers
Published by:
Easy
1967 60 72mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Construction and Operation of the Bendix Home Laundry
Here is an early service manual for Bendix bolt-down front-loading automatic washers. It covers the pre-war models. Parts catalog at the end also covers post war models up to the early 1950's.

Sections include:
Construction and Operation
Installing
Servicing
The Business of Service
Washing Practice
Parts Catalog

Models: S-101, B-201, S-110, B-210, B-215, B-211, B-212
Automatic Washers
Published by:
Bendix
1941 181 182mb $14.99

25 Random Items from the Library
Add
High-Res
Download
to Cart
Click Thumbnail for More Information Title
and
Description
Product Year # of Pages File
Size
Download
Fee
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Gas Dryer Service Manual
Service manual for the new stationary drum-back clothes dryers. This manual is somewhat valid for many Whirlpool and Kenmore gas dryers thru the 80s and beyond. Detailed information on checking and servicing gas burners.


Clothes Dryers
Published by:
Whirlpool
1967 46 29mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1976 General Electric Automatic Washer Use and Care Guide
Here is the complete use and care guide for General Electric Washer model # WWA8360V. Includes full cycle step charts for the Regular, Permanent Press, Knits, Mini-Quick and Soak cycles.


Automatic Washers
Published by:
General Electric
1976 24 42mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1968 Co-Op Automatic Washers and Dryers Brochure
Here is the line of Co-Op automatic washers and dryers for 1968. These were Franklin made machines. A rare find for sure now.


Automatic Washers & Dryers
Published by:
Co-Op
1968 6 7mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Washer and Dryer Brochure
Brochure for GE Washer WWA5400P, Electric Dryer DDE5200P and Gas Dryer DDG5283P.


Automatic Washers
Published by:
General Electric
1972 4 4mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Beautiful 1967 Whirlpool Gas and Electric Range Brochures
Here is the full line of Whirlpool gas and electric ranges for 1967. Included are the brochures for three different "Connoisseur" Line ranges. These are high level ranges, Whirlpool's equivilent to the Frigidaire Flair.


Ranges/Stoves
Published by:
Whirlpool
1967 38 57mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1971 Frigidaire Electric Range Tech-Talk Service Manual
Very comprehensive service manual for all 1971 Frigidaire Electric Ranges. Models include:

RS-305, RSE-365, RDG-355, RDG-385, RDE-385, RCIE-395, RD-155, RDG-205, RDE-205, RCDE-71, RCIE-755, RBG-5355, RCDG-637VS, RCDE-637VS, RCIE-639VS.
Ranges/Stoves
Published by:
Frigidaire
1971 95 57mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Earliest Westinghouse Top Loading Washer Service Manual
Westinghouse marketed their very first top loader starting in 1962, they had the Easy Company produce their machines at first. In 1965 Westinghouse started producing their very own designed top loading automatic washers. This service manual is for the very first Easy made machines equipped with Easy's "Velva-Power" tranmission. Very comprehensive manual with specifications, cycle charts, operating instructions, wiring diagrams and detailed servicing information.


Automatic Washers
Published by:
Westinghouse
1962 64 47mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Speed Queen Supertwin Twin Tub Washer Service Manual
Here is the complete service manual to Speed Queen's Supertwin Twin-Tub portable washer model DH1150.


Twin Tub Washers
Published by:
Speed Queen
1972 21 10mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download How to Use and Enjoy Your New 1964 Kenmore Automatic Dryer
Here is the complete owners manual and operating instructions packed with every '64 Lady Kenmore Clothes Dryer. Series covered include the Lady Kenmore, 70, 800, 31880, 70, 500 and the 400.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1964 36 24mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Philco-Bendix Commercial Double-Load Washers and Dry Cleaner Brochures
Many of us remember these coin operated washers in the laundromats from years ago. Here are some sales brochures showing the dial control and coin op version of these commercial automatic washers. Also included is a brochure for the Philco-Bendix coin-operated Deluxe Dry Cleaner.


Automatic Washers
Published by:
Philco
1971 8 8mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Beautiful 1957 General Electric Built-In Dishwasher Brochures
Here are some wonderful brochures showing off GE's very rare 30" as well as the standard 24" roll-out built-in dishwashers. Unlike dishwashers of today, these machines rolled out from under the counter in a big drawer style fashion. They washes with a metal impeller that spun at 1750 rpm at the bottom of the tank.


Dishwashers
Published by:
General Electric
1957 8 13mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Guide to Workless Washdays with your Whirlpool Automatic Washer
Owners manual and operting instruction book for the 1954/1955 line of Whirlpool Automatic washers.


Automatic Washers
Published by:
Whirlpool
1954 20 14mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1959 Westinghouse Center-Drawer Refrigerator Owners Manual
Here is the complete owners manual pack with every Westinghouse Center-Drawer Refrigerator model RBD41.


Refrigerators/Freezers
Published by:
Westinghouse
1959 28 32mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download 1961 Kenmore Washer Owners Manual
Here is the complete owners manual and operating instructions to Kenmore automatic washer 700 series/11471 series models.


Automatic Washers
Published by:
Kenmore
1961 20 25mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Westinghouse Front Loading Coin Operated Washer Brochure
Brochures and spec sheet for the 1975 Westinghouse commercial washer.


Automatic Washers
Published by:
Westinghouse
1974 4 6mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download No Matter What You Wash and Wear You’ll Feel Like A Queen
Complete Owners manual and operating instructions to Frigidaire's middle and bottom of the line automatic washers for 1960. Custom Deluxe, Deluxe and Super models, including suds-saver models.


Automatic Washers
Published by:
Frigidaire
1960 32 17mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Easy Holiday Automatic Washer Model AEG Service Manual
This is the service manual supplement created specifically for the bottom of the line washer model AEG.


Automatic Washers
Published by:
Easy
1961 26 18mb $12.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Post-War Bendix Dryer and Ironer Brochures
Here are some beautiful sales literature brochures produced by Bendix to show off all of their automatic clothes dryers, both gas and electric as well as their mangle ironers.

Dryer Models include: F, E-804 and E-805
Ironer Models include: D, J and L.
Clothes Dryers
Published by:
Bendix
1950 14 19mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Waste King Food Waste Disposers Brochure
Brochure for the '69 Waste King Food Waste Disposers


Food Waste Disposers
Published by:
Waste King
1969 4 6mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download General Electric Range/Oven Technical Data Manual Self-Cleaning Oven (P7) Sections
This technical data manual produced by GE concerns all of their electric ranges from the early and mid 1960's. These have tips to help you service your range. This section relates to the self cleaning ranges of 1964-1965. It should be used in conjunction with Main GE Range Technical Data Manual

Sections include: Introduction, Components, Diagnosis, Wiring, Service Notes.
Ranges/Stoves
Published by:
General Electric
1964 120 59mb $14.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Beautiful 1960 Whirlpool Laundry Appliances Brochure
Here is a wonderful brochure with stunning illustrations and information on the entire 1960 line of Whirlpool Automatic Washers, Dryers and Combination Washer-Dryers


Automatic Washers & Dryers
Published by:
Whirlpool
1960 8 14mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Mobile Maid Automatic Dishwasher Brochures
Absolutely beautiful brochures showing off GE's 1963 line of portable top-loading dishwashers, both spray-arm and impeller machines.


Dishwashers
Published by:
General Electric
1963 12 30mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Ideas to Help You Live Better Electrically
Here is an adorable electric company publication from the Live Better Electrically foundation. It contains wonderful hand drawn whimsical illustrations along with hundred of ideas of how to use electrical devices in all areas of home life.


Miscellaneous
Published by:
NSP
1957 72 21mb $8.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download How to Operate Your RCA Whirlpool Automatic Washer
Operating Instructions for middle of the line Whirlpool washer. Exact model # is unknown.


Automatic Washers
Published by:
Whirlpool
1962 2 2mb $11.99
Add to download cart
Thumbnail Image of Download Philco Automagic Dryer - Be modern ... dry clothes electrically
Full owners manual and operating instructions packed with every 1959 Philco "Automagic" Dryer. Models include DE-698, DE-696, DE-692.


Clothes Dryers
Published by:
Philco
1959 16 7mb $11.99

Review Selections & Checkout          --          Continue Browsing the Library

For license and copyright information related to these materials please click here.

Please note that all publications presented here at Automatic Ephemera are on average between 35 and 85 years old. This information is presented as a educational/historical reference on vintage products of the past. Any trademarks or brand names appearing on this site are for nominative use to accurately describe the content contained in these publications. The associated trademarks are the sole property of their registered owners as there is no affiliation between Automatic Ephemera and these companies. No connection to or endorsement by the trademark owners is to be construed.